Halo sahabat Ahzaa, selamat datang kembali di AhzaaNet. Masih kita bahas
tentang perubahan kalimat langsung ke kalimat tidak langsung (direct speech to
indirect speech) yaa, setelah sebelumnya kita bahas bentuk- bentuk kalimat
seperti kalimat pernyataan, kalimat pertanyaan dan kalimat perintah, pada post
kali ini akan kita bahas bentuk- bentuk lain yang sekiranya penting untuk
diperhatikan dalam perubahan direct speech ke indirect speech.
Baca Juga :
Ada beberapa bentuk yang perubahannya juga penting untuk diperhatikan yaitu
penggunaan auxiliary "must", kalimat yang menyatakan general truth (kebenaran
umum), Bentuk offers (menawarkan), penggunaan Let's dan kata seruan (exclamatory sentence).
Baik, kita bahas satu persatu yaa...
Must
Perubahan bentuk direct speech ke indirect speech untuk kata bantu must
tergantung pada tense yang digunakan maupun makna dari must sendiri.
Untuk penggunaan "must" dalam present tense, penggunaan had to pada
indirect speech diperlukan. Lebih jelasnya, silahkan lihat pada contoh berikut
ini,
Direct Speech | Indirect Speech |
He told me,"you must stay here until 9.00 | He told me that I had to stay there until 9.00 |
Dia memberitahu saya, Kamu harus tinggal disini sampai pukul 9 | Dia memberitahu saya bahwa saya harus tinggal disana sampai pukul 9.00 |
Untuk "must" dalam bentuk future, maka perubahannya menjadi "would have to".
Perhatikan contoh pada tabel berikut ini,
Direct Speech | Indirect Speech |
She told me, You must come on time tomorrow. | She told me that I would have to come on time the following day. |
Dia memberitahu saya, Kamu harus datang tepat waktu besok. | Dia memberitahu saya, bahwa amu harus datang tepat waktu besok. |
"Must" yang digunakan dalam konteks larangan atau hukuman, maka tidak ada
perubahan dalam pembentukannya. Berikut contohnya,
Direct Speech | Indirect Speech |
He told me," You mustn't ride a motorcycle without a license." | He told me that I mustn't ride a motorcycle without a license." |
Dia memberitahu saya, kamu tidak boleh menaiki sepeda motor tanpa SIM. | Dia memberitahu saya bahwa saya tidak boleh menaiki sepeda motor tanpa SIM. |
Kebenaran Umum (general truth)
Dalam konteks kalimat yang menyatakan kebenaran umum (general truth), maka
tidak ada perubahan dalam bentuk kata kerja yang digunakan.
Direct Speech | Indirect Speech |
He told me," Water flows from the higher places into the lower places" | He told me that water flows from the higher places into the lower places. |
Dia memberitahu saya, "air mengalir dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah." | Dia memberitahu saya bahwa air mengalir dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah. |
Penawaran (Offers)
Perubahan direct speech to indirect speech dalam kalimat penawaran dapat
dilihat pada contoh berikut ini,
Direct Speech | Indirect Speech |
"Shall I bring you some tea?" | She offered me to bring some tea. |
|
Let's
Let's digunakan untuk menyatakan suatu ajakan, dan dalam bentuk indirect
speech, bentuknya berubah menjadi bentuk yang menyatakan "saran".
Direct Speech | Indirect Speech |
He said," Let's stop now and find out the rest area" | He said suggested that we/ they stop then and find out the rest area. |
Exclamation and Yes/ No Answer
a. Exclamation
Excalamation menyatakan suatu seruan, keheranan, kekaguman. Dalam kalimat
indirect speech, kalimat tersebut harus menjadi sebuah kalimat
pernyataan.
Direct Speech | Indirect Speech |
He said, " What a beautiful house she has!" | He said that she had a beautiful hair. |
She said," What a dreadful thing!" | She said that it was a dreadful thing. |
She said," how beautiful you are!" | She said that you were beautiful. |
Namun, perhatikan juga pada beberapa pengecualian berikut ini,
Direct Speech | Indirect Speech |
He said, " Thank you" | He thanked me. |
She said," Good morning" | She greeted me. |
She said," Congratulations" | She said congratulated me. |
She said," Liar!" | She called me a liar. |
She said," Damn" | She swore. |
b. Yes/ No
Yes dan No yang dinyatakan dalam indirect speech dapat ditambahkan formula sebagai berikut : subject + auxiliary verb (modal)
Direct Speech | Indirect Speech |
He said," Can you draw?" I said, "No" | He asked me if I could draw and I said that I couldn't. |
He said," Will you have time to take me?" and I said ," Yes." | He asked me if I would have time to do it and I said that I would. |
Demikian bentuk- bentuk yang wajib diketahui dalam perubahan kalimat langsung menjadi tak langsung (direct speech to indirect speech) pada bentuk- bentuk selain statement, questions dan imperative sentence.
Semoga pembelajaran ini memudahkan teman- teman dalam belajar khususnya untuk materi direct speech to indirect speech. Semoga bermanfaat.
Salam.
No comments:
Post a Comment